記事一覧

母の反応

実家のキッチンで
ネトフリやYouTubeを見ながら
絵を描いているのですが、

母がやってきて
いきなり大きな音でテレビをつける時は
いつも私が英語で聞いている時です。

IMG_6155.jpeg

日本語で聞いている時は、
毎回“テレビつけるよ〜“と言ってから
スイッチを入れるのですよ。

今日は、
YouTubeの英語ニュースを聞いていた時、
母がテレビをつけたのですが、
すぐにYouTubeが日本語広告に変わりました。

すると、変わった途端、
“この番組見るからね“と振り向いたです。
私はイヤフォンでYouTubeを続行。

多分、母が見ている日本語番組と
私のYouTubeの日本語がかぶさってると思った。
英語は母にとって、
意味不明のバックグラウンドだからかぶさらない。

な〜る…

P。S。
日本語でもムズカシイ事は
簡単に意味不明のバックグラウンドになるけどね。

IMG_6150.jpeg

これで終わりです。
タイトルは“Huh?/はぁ?“

読んでいただいてありがとうございます。

にほんブログ村 ライフスタイルブログ 60代 自分らしさへ
にほんブログ村

日記・雑談ランキング
PVアクセスランキング にほんブログ村
Art Blog
Instagram
Etsy Shop

Comments

Post a comment

Private comment

Profile

artpants

Author:artpants
一人暮らし60代絵描きです。ロスに37年